読者の皆さんへ

　十数年前、中国が改革・開放政策の指導の下で絶えず改革を深化させるとともに数年続いて経済の高速成長というすばらしい成果をあげた時、西側諸国の一部のメディアは中国の政治体制改革の「立ち遅れ」を攻撃し始め、さらに「毎年語り、毎月語り、毎日語る」メディアさえ現れた。それを見ると、中国が本当に経済だけを発展させ、政治体制の改革を無視しているようである。ところが、事実は西側諸国のメディアの宣伝とちょうど正反対である。中国の政治体制改革は改革・開放政策を実施した日からずっと秩序立てて進められ、多くの重要な分野で進展をとげた。例えば数年前に、本誌が報道した農村幹部の直接選挙は、西側の少なからぬ官員や記者を観察や取材に来るように引きつけたが、彼らの中で中国農民の農村幹部の直接選挙に普遍的かつ積極的に参加する情熱と真剣で責任を負う態度に感動、鼓舞されない者も、またこれが中国の政治体制改革方面の重要な進展だと見ない者も一人もいなかった。今号の中心議題としての中国の多くの地方政府が政務公開を実施する報道には、中国では政治体制改革が着実に進められ、絶えず戦果を拡大していることを証明するいま一つの重要な例証である。。

　中国の政治体制改革は人民が主人公となる権利を確保するという点をめぐって展開され、農村幹部の直接選挙も政務公開も広範な人民大衆を最大限に政務に参与させ、自らの民主的権利を最も十分に行使させるためである。そのため、最も早く、最も多く政治体制改革の中から利益を得たのは広範な人民大衆であり、この改革もおのずと最も広範な支持を得た。もちろん、中国はその特殊な国情のため、政治体制改革の面では穏やかに進める政策をとっている。中国の社会に長期にわたって安定を保たせることができ、それによって改革の成果が絶えず強固にされ、拡大されるのを保証している。