2003 No.49

2003 No.46

2003 No.45

2003 No.44

 

 目  次


  中央政治局、経済対策検討会議を招集
  アジア信頼醸成措置会議、北京で開催
 
外交部、平等、友好的協議で中米貿易問題を解決
 
黄副総理、M&Aサミット代表らと会見
  外交部、パキスタンとの原発協力は平和目的と強調
 
「双星計画」初の衛星、年内にも打ち上げ
 
中国の運輸、医療、工兵部隊、リベリアのPKOへ
  中国、国連オゾン層保護賞を受賞
 
温家宝総理、中国人民が祖国の統一を守るために如何なる代価を払うことも惜しまないと強調
 
中国各地、積極的に就職チャンスを増加
  中国、第2回6者協議の開催を準備
 
国務院台湾事務弁公室、「独立は台湾民衆に災難をもたらす」と言明
 
外交部、中国への不法入国者は難民ではないと言明
 
新型肺炎ワクチン開発、臨床試験へ


  中国の国有工業企業数は46%減、収益は163%増
 
龍永図氏、「アパレル貿易問題で米中関係の崩壊はない」と語る
  中国の10月の小売業の売上高が117億2100万元
 
第3・四半期の中国ソフト売上高が110億元強
 
呉儀副総理、「中国は観光業を国民経済の重要な産業にする」と表明
  世界展覧業界の大手企業が中国市場に注目
 
日中韓出資の「東北アジア銀行」の設立準備進む
 
商務部、日本産化学原料の反ダンピング課税を決定


  温総理、奥田日経連会長らと会見
  呉全人代委員長、河野新議長に祝電
  丁石孫副委員長、日本の賓客と会見
  大相撲が2004年に中国公演
  中日共同の「広告・伝播学院」、来年北京で設立予定


  中米貿易赤字の根源はどこにあるのか
 
国資委、内外で高級管理者を募集
  中国にも導入されるアメリカの起業家教育
  JST北京シンポジウム開催さる


  社会主義市場経済体制整備の若干の問題に関する党中央の決定

 週間の動き
2003.N0.48
  黄菊副総理、国際通信技術フェアを視察
  戴秉国外交部副部長、小泉首相と会見
 
パレスチナ問題アジア太平洋地域会議、12月に北京で開催
 
外交部、「米国在台湾協会」理事長発言に反駁
  中国、朝鮮核問題の第2回協議の早期開催を希望
  呉儀副総理、知的所有権保護の決意と態度を強調
 
国務院台湾事務弁公室、「台湾独立」の実行は戦争を意味すると警告
  中国、通信衛星の打ち上げにまたも成功
  遺棄化学兵器の最終処理を急げ
2003.N0.47
  国務院常務会議、経済作業を検討
  有人宇宙飛行祝賀表彰大会、楊利偉氏に「航天英雄」称号を授与
  中国共産党、廉潔政治建設と反腐敗法制化を絶えず推進
  エイズ患者に治療薬を無料提供
  外交部、キリバスと台湾の「国交樹立」に強く反対
  王毅外交部副部長、6者協議で米国務長官と調整
  日本人観光客による集団買春事件、まもなく開廷
  戴秉国外交部副部長、6者協議で韓国首相らと意見調整
  胡錦涛主席、クリントン前米大統領と会見
  中国、アジア太平洋宇宙協力機構で協力促進
  戴副部長が訪日 6者協議などで意見交換
  外交部、次回6者協議の年内開催は可能と見る
  レーダー米駐中国大使、「『台湾独立』を支持しない」と言明
  国務院台湾事務弁公室、陳水扁の分裂を図る言行を非難
  北京五輪のマスコット、パンダも有力候補に
  中国、2015年に現存のアナログテレビの放送を停止
2003.N0.46
  胡主席、「EU一体化を支持」
  第6回中国EU首脳会合、北京で開催
  呉委員長、金総書記と会談
  1〜9月、新規雇用者数650万人に
  上海市、大学生を対象に知的財産権キャンペーン
  人民解放軍、20万人削減のため繰上げ退役
  台湾事務弁公室、「住民投票」による国家分裂に断固反対
  回収型実験衛星の打ち上げに成功 国土調査などを実施
  胡主席、ムシャラフ大統領と会談
  「SARS予防体制整備」全国対策会議
  外交部、「ダライ・ラマの他国訪問は分裂活動」
  外交部、「次回6者協議の環境整備が急務」
  外交部、「中国は依然として発展途上国」
2003.N0.45
  外交部、「中国の人権レベルは絶えず向上」
  中国、効果的な措置を取って食糧の安全を確保
  呉委員長が平壌入り、「半島と地域の平和に貢献したい」と語る
  呉邦国委員長、金永南委員長と会談
  温家宝総理 エバンズ米商務長官と会見
  沈国放外交部部長補佐、「イラクに2億元の無償援助」と語る
  中国環境保護総局局長、国連笹川賞を受賞
  発展改革委副主任、「農村労働力を9400万人移転」
  中国のマネーロンダリング対策、実践段階に
  北京医院、コロナウイルスのクローン実験に成功
  青年と中年層の非識字率、大幅に減少
  北京地下鉄4号線と10号線工事、一部民営化案を採用
  「神舟6号」は定員3名の予定 制作関係者コメント
  細菌戦訴訟 原告代表の王選氏が証拠収集のため渡米
  外交部、「朝鮮の前向きの姿勢」を称賛
2003.N0.44
  胡主席がタイ首相と会見 関係強化に5提案
  外交部、「次回の6者協議開催に努力」
  外交部、対バチカン政策について語る
  外交部、チチハル事件について語る
  湖南省衡陽市、旧日本軍の巨大爆弾を処理
  中米首脳会談、朝鮮核問題の平和解決への努力で一致

 国内トピックス

2003.N0.48
  北京で新聞業界の市場化進む
 
地下室から市場に進出した「北京青年報」
  共産党機関紙改革の“実験者”、朱徳付氏に聞く
2003.N0.47
  裁判官の資質の向上を目指して
  国外に逃亡した腐敗官吏を懲罰
  都市化プロセスの加速
  中国、市政公共事業の独占を打破
  中国市場におけるコカコーラとペプシコーラの商売の仕方
2003.N0.46
  中国宇宙船の脅威は存在していない
  中国の有人宇宙飛行計画について
  宇宙飛行人物
  生産型林業から生態型林業へ
2003.N0.45
  中国の出版業の国際化
  中国、発展途上の市場経済国に
2003.N0.44
  胡主席、APEC経営者サミットで基調講演
  新たな成長期に入る中国経済
  2年以内に電力需給が逼迫
  不動産投資潜在力のある中国都市ベストテン
  広がる健康志向
2003.N0.43
  政府高官に対する監督は上役だけのことではない
  争議を引き起こした中国経済
  国務院、輸出税還付システム改革に関する決定を発表
2003.N0.42
 党内民主の強化:反腐敗の戦略的選択
 第5回国際果物・野菜博覧会、中国の煙台市で開催
 広範な農民をいくらかゆとりのある生活に向かわせる龍大食品グループ有限公司
2003.N0.41
  やがて世界の大市場となる中国
  国外の銀行、中国大陸部の家屋貸付市場に進出開始
  教育費の無秩序な徴収を是正
  ソニーのソベイ買収、議論紛々
2003.N0.40
  不動産市場の健全な発展の促進
  中国不動産業界の革新家――潘石屹氏
  中国人の月面着陸の夢
2003.N0.39
  人民元レートの基本的安定は、中国と世界の利益に合致
  人民元切り上げの恐怖症を取り除くべきだ
  香港は人民元オフショア取引センターになれるのだろうか
2003.N0.38
  外国業者のかけ橋役となっている胡蔡安氏
  調整に直面する通貨政策
2003.N0.37
  外国投資者の「第二の故里」となる煙台経済開発区
  建設部、一連の措置をとって住民の生活環境を改善
2003.N0.36
  ローレベルの重複建設を生み出す体制的根源を一掃
2003.N0.35
  新聞の運命に関わる改革
  国債レポ取引は最も安全な融資方式なのか
  民営銀行設立の規制は緩和されるか?
  北京五輪でビジネスチャンス争奪戦
2003.N0.34
  普及し始めたカウンセリング
  WTO農業交渉、行き詰まりは打開できるのか?

  国際評論
2003.N0.48
  米国の2つの物差し
  悪夢はいまだ醒めやらず
2003.N0.46
  「中国の対EU政策文書」を解読
2003.N0.45
  ロシアが新軍事方針を打ち出したのは
2003.N0.40
  東アジアの産業発展に向けた 新たな枠組みとチャンス
2003.N0.36
  順調に進む中国―アセアン自由貿易区建設
  CAFTA実現に向けた10大傾向
2003.N0.35
  朝鮮核問題の危険の中にあるチャンス
2003.N0.34
  苦境に立つ「対日新思考」
2003.N0.32
  全面的な協力パートナー・シップのモデルケース
  経  済
2003.N0.48
  今年1〜10月の財政収入は、昨年度歳入並み
  今年1〜10月の輸出入総額、昨年度総額を上回る
 
中国、エネルギーの長期持続的供給は可能
 
証監会主席、中国企業の域外上場条件整備を発表
  11月10日までの災害による経済損失、1886億元に
  国内ブロードバンド加入件数、942万3000件に
  中国・ロシア・韓国天然ガスパイプライン、2005年着工
 
天津に新銀行「渤海銀行」を設立準備
 
北京、3環路以内の平屋根を傾斜屋根に改造
 
北京テレビセンター工事始まる
2003.N0.47
  国家統計局、GDP統計方法の調整に取り組む
  中国が船舶の出入国検査を簡略化
  周小川行長、中国は金融開放に力をそぞくと語る
  中国銀監会、外資銀行の人民元取扱可能地域を拡大
  長江デルタの3省が高速道路ネットワーク連携を強化
  中国の民間企業、製品油卸売免許を初取得
  北京市が金融センターを超越した市場センターを目指す
  上海万博、開催までの準備日程の3段階計画を発表
  中国のCNドメイン登録数が30万の大台を突破
  中国、外資導入に新措置
  世界最大の建設機械メーカー、対中投資追加
2003.N0.46
  2004年の経済成長率、7%の見込み
  中国外国為替管理局は国内企業の海外投資政策を拡大
  18港湾都市の薬品輸入を認可
  遼寧省、ネットによる企業誘致で「東北振興」を推進
  伊藤忠商事、「東北振興」プロジェクトへの参入を表明
  上海万博事務協議局が設立さる
  中国市場におけるリコール対象車種が発表さる
  博鰲フォーラム、金融危機を教訓に協力体制確立へ
  佐川急便、北京に合弁会社を設立
  独自開発の3G携帯電話、初登場
  中国の情報産業、2020年までは最も潜在力ある市場
  中国の都市化、巨大なチャレンジに直面
  北京市、五輪向け交通整備7事業に1800億元投資
  詳細へ
  百家争鳴
2003.N0.34
  世界遺産申請は保護のためかそれとも開発のためか
2003.N0.32
  金持ちをやっつけるって?
2003.N0.30
  国内で育った人と外国から帰ってきた人のどちらが適任か
2003.N0.11
  「終身教授制」は人材保護かそれとも人材破壊か
 行政情報
2003.N0.14
  外資の国内企業買収合併に新規定 
  今年1、2月の外国投資、前年同期比53%増 
  「中華人民共和国中外合作学校運営条例」を公表
  中国インターネットCN下2級ドメイン名登録を公衆に開放
  5月1日から、外国業者は中国の都市計画企業に投資できる
  中英両国政府、「中英科学技術創業賞」を共同設立