2005 No.47
(11ŒŽ14“ú -11ŒŽ20“ú)
 

ƒAƒhƒŒƒX@
’†‘–k‹žŽs
•S–œ‘‘‘åŠX24†
–k‹žT•ñ“ú–{Œê•”
“d@˜b@
(8610) 68326018@
(8610) 68886238

>> d—v•¶Í

uƒGƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõ‚ÍŽ„‚Ìl¶‚Ì
d—v‚È–ð•¿v

\\à`‘¶úÏŽ‚ªŒê‚é

••@‚¯‚¢

—L–¼‚È”o—DAà`‘¶úÏi‚Ú‚­‚»‚ñ‚«‚ñjŽ‚Í\ŒŽ‰º{•Ä‘‚ÅAŠCŠOÝZ’†‘l‚ª‘gD‚·‚鎜‘P’c‘Ì\\u•Ä‘ˆ¤SŠî‹à‰ïv‚©‚çAuŒ†o¬‰ÊÜv‚ðŽö—^‚³‚ꂽB“¯Ü‚ÍA’†‘‚ŃGƒCƒY–o–Å‚Éd—v‚ÈvŒ£‚ð‚µ‚½ŽÒ‚ð•\²‚·‚é‚à‚Ì‚¾Bà`Ž‚Ì‚Ù‚©A’†‘‚̃GƒCƒY–o–ÅŽ–‹Æ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹Žx‰‡‚µ‚Ä‚«‚½ƒNƒŠƒ“ƒgƒ“‘O•Ä‘å“—ÌAƒGƒCƒYŒÇŽ™‚ð‰‡Œì‚µ‚Ä‚«‚½`u’qsŠî‹à‰ïv‘nŽnŽÒ‚Ì“m‘ŽAƒGƒCƒYƒƒNƒ`ƒ“‚ÆŽ¡—Ö@‚ÌŠJ”­‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚½’†‘«•aEƒGƒCƒY–hŽ~ƒZƒ“ƒ^[‚Ì縈ê–ÂŽñÈê–å‰Æ‚àŽóÜ‚µ‚½B

à`Ž‚Í‘½‚­‚ÌVŒ€‚â‰f‰æAƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}‚ÉŽå–ð‚Æ‚µ‚Äo‰‰‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©A–k‹žl–¯Œ|pŒ€‰@‚Ì•›‰@’·‚𖱂߂Ă¢‚éB‹ß”NAƒGƒCƒY—\–hŽ¡—ÃŽ–‹Æ‚ÉŠˆ–ô‚·‚éƒXƒ^[‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B2000”N‚©‚ç‰q¶•”‚Ì—v¿‚ɉž‚¦‚ÄAƒGƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõ‚Æ‚È‚èA‰f‰æl‚Æ‚µ‚Ẳe‹¿—͂𶂩‚µ‚ÄA‘SŽÐ‰ï‚ɃGƒCƒY‚ðdŽ‹‚µAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹‚é‚悤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚é‚È‚ÇAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚â‚»‚̉Ƒ°‚ɸ_–ÊAŒoÏ–Ê‚©‚片•‚µ‚Ä‚«‚½B

Œõ‰h‚ ‚éŽg–½

2000”N11ŒŽ1“ú‚ɉq¶•”•›•”’·‚©‚çuƒGƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõv‚̵ãÙó‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ÛAà`Ž‚Íu‘‘Œµ‚ÈŽv‚¢‚Å‹¹‚͈ê”t‚Æ‚È‚èAŽ©•ª‚ª¢“ï‚ðŽ•ž‚µA‚Í‚Ä‚Í–½‚Ü‚Å‚©‚¯‚ē‚¢”C–±‚ð‚±‚È‚·‰p—Y‚̂悤‚ÉŠ´‚¶‚½v‚ÆŒ¾‚¤B

‚»‚Ì2ƒJŒŽ‘O‚Ì‚ ‚é“úA—Fl‚©‚ç‚Ì“d˜b‚ÅAƒGƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõ‚𖱂߂Ăà‚ç‚¢‚½‚¢‚Ƃ̉q¶•”‚̈ӌü‚ª“`‚¦‚ç‚ꂽB‚»‚ê‚Ü‚ÅAƒGƒCƒY‚⊴õŒo˜H‚È‚Ç‚ÍA‘½‚­‚Ìl‚Æ“¯‚¶‚悤‚É‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç—‰ð‚µ‚Ä‚¨‚炸AƒGƒCƒY‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Ì‹¿‚«‚ÍAˆ«–‚‚Æ“¯‚¶‚悤‚É•|‚¢‚à‚Ì‚¾‚ªAà`Ž‚É‚ÍAŒ¶‚łقlj“‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

u­‚µl‚¦‚½‚¢v‚Æ“š‚¦‚½‚ªA10•ªŒã‚ɂ͈ø‚«Žó‚¯‚éA‚Æ“d˜b‚Å—Fl‚É’m‚点‚½B

‚±‚̂悤‚ɉ½‚炽‚߂炤‚±‚Æ‚È‚­‰ž‚¶‚½‚±‚Æ‚ÉA‰q¶•”‚Í‘½­ˆÓŠO‚ÉŠ´‚¶‚½‚ªA”ñí‚ÉŠì‚ñ‚¾B‚±‚êˆÈ‘O‚ɉ½l‚©‚Ì’˜–¼l‚Ɉ˗Š‚µ‚½‚ªA‚¢‚¸‚ê‚à’f‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚炾Bà`Ž‚Í—L–¼l‚Æ‚µ‚ĉ‚̃GƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõ‚𖱂߂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

w–k‹žT•ñx‹LŽÒ‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ɉž‚¶‚½ÛAà`Ž‚Íu“–ŽžA­‚µ‚àS”z‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢BƒGƒCƒY‚ÌŠ´õŒo˜H‚ð’m‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ÅAŠëŒ¯‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æl‚¦‚éˆê•û‚ÅAŽ©•ª‚̃Cƒ[ƒW‚Ƀ}ƒCƒiƒX‚Æ‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚±‚ÌŽdŽ–‚ð‚â‚é‚Ì‚ÍŽ©•ª‚ªƒGƒCƒY‚ÉŠ´õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚Æ‹^‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Á‚½S”z‚Í‚ ‚Á‚½B‚¾‚ªA‰q¶•”‚ª­•{‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚ÄŽ„‚Ɉ˗Š‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚±‚̂悤‚ÈŽž‚É‚±‚ÌŽdŽ–‚ðˆø‚«Žó‚¯‚él‚ðŽÐ‰ï‚ª•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‘I‚΂ꂽˆÈãAŽ„‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚»‚ÌÓ–±‚ð‰Ê‚½‚·v‚Æ‚Ì‹­‚¢ˆÓŽu‚ðŽ¦‚µ‚½B

uŽ„‚ͬ‚³‚¢ ‚©‚çŽg–½Š´‚ðŽ‚ÂlŠÔ‚ɂȂ肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½vBà`Ž‚Í1950”N‘㔼‚΂ɖk‹ž‚ÌŒ|p‰Æ‚̉ƒë‚ɶ‚܂ꂽB•ƒe‚Í–k‹žl–¯Œ|pŒ€‰@‚Ì’˜–¼‚ȉ‰o‰ÆŒ“”o—DB20΂ɂȂé‘OA‘½‚­‚ÌŽáŽÒ‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉA¢ŠE‚ð‰ü‘¢‚µAŽ©‚ç‚ð’b‚¦‚悤‚Æ‚¢‚¤—‘z‚ð•ø‚«A‘‚̌Ăт©‚¯‚ɉž‚¦‚ÄAŽ©‚çi‚ñ‚ŶŠˆðŒ‚Ì”ñí‚ÉŒµ‚µ‚¢”_‘º‚Å””NŠÔ‚ð‘—‚Á‚½B1970”N‘㔼‚ÎAŒR‘à‚ÌVŒ€Œ€’c‚Ì’cˆõ‚Æ‚È‚èA‚»‚ÌŒãA’†‘‚ÅÅ‚à—L–¼‚ÈVŒ€Œ€’c‚Ì–k‹žl–¯Œ|pŒ€‰@‚ɈÚЂµAl‹C‚Ì‚‚¢’j—D‚ɬ’·‚µ‚½Bæ“V“I‚Ȍ«A¬’·‰ß’ö‚Ŏ󂯂½‹³ˆç‚â‘ÌŒ±‚È‚Ç‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚©Aà`Ž‚ÍŒ|p‰Æ”§A—‘zŽå‹`“IFÊ‚Ì‹­‚¢l•¨‚¾B

•‹yˆÏˆõ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çAƒGƒCƒYê–å‰Æ‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚½‚èAŽ‘—¿‚𒲂ׂ½‚è‚·‚é‚È‚ÇAŠÖŒW‚·‚é’mŽ¯‚ðŠw‚ÑŽn‚ß‚½BƒGƒCƒY‚Ì•aˆö‚ÆŠ´õŒo˜H‚ð—‰ð‚·‚é‚ÆAƒGƒCƒY‚Ö‚Ì‹°•|Š´‚ÍÁ‚¦‚½‚ªA’†‘‚̃GƒCƒYŠ´õ‚Ì󋵂Ɋ뜜‚ð•ø‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½B

‚±‚±””NAŒö‰vL‚âƒGƒCƒY‚ð‘èÞ‚Æ‚·‚é‰f‰æ‚Éo‰‰‚µAŽs–¯‚â­•{‹@ŠÖEˆõ‚ð‘ÎÛ‚É‚µ‚½—{¬uÀ‚ðŠJ‚«A­Ž¡‹¦¤‰ï‹c‚É‹cˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚È‚ÇA”X‚ÌŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚͎Љï‚ɃGƒCƒY‚Ì—\–h‚ÆŽ¡—ÂðdŽ‹‚³‚¹AƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹‚é‚悤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚邽‚ß‚¾B

à`Ž‚Í‚±‚¤‹­’²‚·‚éBu‚â‚鎖‚Í‚â‚ê‚΂â‚é‚Ù‚Ç‘‚¦‚Ä‚«‚½‚悤‚¾B‚â‚ç‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚Æ‚à‚â‚é‚Ȃ炤‚Ü‚­‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ„‚ÌŒ´‘¥‚¾vB

‘SŽÐ‰ï‚ÌdŽ‹‚ª•K—v

‘S‘‚Ì‘å“sŽs‚Ì‹ó`A’n‰º“S‚̉wAŠX“¹‚È‚Ç‚ÌŒö‹¤‚Ìꊂɂ±‚±””NAƒGƒCƒY—\–h‚ÌŒö‰vL‚ªÝ’u‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‘½‚­‚ÉAà`Ž‚Ì°‚ê‚â‚©‚ÈΊ炪Œ©‚ç‚ê‚éB

‰q¶•”‚Ìà`Ž”²‚Ä‚«‚ͳ‰ð‚¾‚Á‚½A‚Æ•]‰¿‚·‚él‚Í‘½‚¢B‚±‚Ì”\”NŠÔ‚ɉ‰‚¶‚Ä‚«‚½–ð•¿‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Í‘Pl‚Å‚ ‚èA‚³‚ç‚É‚»‚̃nƒ“ƒTƒ€‚Ô‚è‚©‚çAŽs–¯‚ÌS‚ɳ’¼‚Å°‚ê‚â‚©‚ȃCƒ[ƒW‚ªÄ‚«‚‚¢‚½‚©‚炾B

ŽÀ‚ÍAŠOŒ©‚æ‚èd—v‚È‚Ì‚ÍAŽ‚̉e‹¿—Í‚¾‚낤B‘S‘­Ž¡‹¦¤‰ï‹ciu‘S‘­‹¦v‚Ì—ªj‚̈ψõ‚𖱂߂Ă¢‚é‚©‚炾B‘S‘­‹¦‚Æ‚ÍAŽÐ‰ïŠeŠE‚Ì‘ã•\‚ªŽQ‰æ‚µ‚Ä­Ž¡‚𓢋c‚·‚é‹@\‚Å‚ ‚èAˆÏˆõ‚ª‘‰ï‚É’ño‚µ‚½‹cˆÄ‚Í­•{‚Ì­ôŒˆ’è‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB2001”N‚RŒŽAƒGƒCƒY—\–h•‹yˆÏˆõ‚É‚È‚Á‚ĉ‚ß‚ÄoÈ‚µ‚½‰ï‹c‚ÅAŠX“ªL‚ÌŒ`‚ŃGƒCƒY—\–hƒLƒƒƒ“ƒyƒ“‚ðŠg‘å‚·‚邱‚Æ‚ð’ñŒ¾B‚»‚Ì”N‚Ì––A–k‹ž‚ÆãŠC‚Ì’n‰º“S‚â‰wA‘S‘18‚Ì‘Û‹ó`‚ÉAƒGƒCƒY—\–h‚ð‘i‚¦‚éŒö‰vL‚Ì‘åŒ^ŠÅ”‚ªÝ’u‚³‚ꂽB‚»‚êˆÈ—ˆA‰ï‹c‚ÉoÈ‚·‚邽‚тɃGƒCƒY—\–hƒLƒƒƒ“ƒyƒ“Šg‘å‚ɂ‚¢‚ÄV‚½‚È’ñˆÄ‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½B

uƒGƒCƒY‚Ì‹ºˆÐ‚⎑±‰Â”\‚È”­“W‚É‚à‚½‚ç‚·‰e‹¿‚ɑ΂·‚é­•{‚â‘SŽÐ‰ï‚Ì”FŽ¯‚Ì’ö“x‚ÍAƒGƒCƒYƒEƒCƒ‹ƒXiHIVj‚Ì‹}‘¬‚È– ‰„‚Ì“®‚«‚É‚©‚È‚è‚Ì’x‚ê‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚éB’†‘‚ÌHIVŠ´õŽÒ”‚Í–ñ85–œl‚Æ„Œv‚³‚êA13‰­‚Æ‚¢‚¤lŒû‚̊ɔä‚ׂĂ»‚̔䗦‚ͬ‚³‚­Aˆê”Ê‚Ìl‚ª¶Šˆ‚Ì’†‚ŃGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ÆÚG‚·‚é‹@‰ï‚Í”ñí‚É­‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çAƒGƒCƒY‚ÍŽ©•ª‚Æ‚ÍŠÖŒW‚Ì‚È‚¢A–³‰‚È‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚ª‚¿‚¾B‚µ‚©‚µAƒGƒCƒY‚ª’†‘‚ʼn‚ß‚ÄŠ´õ‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚©‚ç¡“ú‚Ü‚ÅAŠ´õŽÒ”‚Í㸂·‚éˆê•û‚¾BŽÀŒø«‚Ì‚ ‚é‘[’u‚ðu‚¶‚È‚¯‚ê‚ÎA2010”N‚Ü‚Å‚ÉAŠ³ŽÒ‚Í1000–œ‚É’B‚·‚é‰Â”\«‚à‚ ‚éA‚Æê–å‰Æ‚ª—\‘z‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æà–¾‚·‚éB

‚³‚ç‚ÉuŽ„‚ÌÓ–±‚ÍŠe’n•û‚Ì­•{‚âŽs–¯‚ðŠÜ‚Þ‘SŽÐ‰ï‚ÉA‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ðdŽ‹‚³‚¹‚邱‚Æ‚¾B‚·‚ׂĂ̒†‘l‚ÉAƒGƒCƒY‚ÍŽ„‚½‚¿‚Ì‹ß‚­‚É‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚点‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éBŒx‰úˆÓŽ¯‚ð‚à‚½‚¹‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAƒGƒCƒY‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚ð•‹y‚³‚¹‚ÄA‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚¢‚©‚ÉŠ´õ‚Ɣ튴õ‚ð”ð‚¯‚é‚©‚ð—‰ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚Æ‹­’²B

‚»‚Ìã‚Åà`Ž‚ÍuŽÀ‚ÍAƒGƒCƒY‚ÌŠ´õ‚ÍAŒŒ‰t‚Æ«sˆ×AoŽY‚Æ‚¢‚¤ŽO‚‚ɌÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“_‚ð’ˆÓ‚·‚ê‚Η\–h‚Í‚Å‚«‚éB—Ⴆ‚ÎA«ŒðÂ‚ð‚·‚éꇂɂ̓Rƒ“ƒh[ƒ€‚ÌŽg—p‚ªÅ—Ç‚Ì•û–@‚¾v‚ÆŽw“E‚·‚éB

à`Ž‚ÍŠwZ‚â”ɉ؊X‚È‚ÇŒöŠJ‚ÌꊂŃRƒ“ƒh[ƒ€‚Ì’…—p‚ð‘i‚¦A–³—¿”z•z‚·‚éƒLƒƒƒ“ƒyƒ“Šˆ“®‚É‚àŽQ‰ÁBð”N‚̓^ƒC‚̵‚«‚ɉž‚¶‚ÄA‰f‰æ——D‚ÌÓ?—킳‚ñ‚Æ‚Æ‚à‚ÉAuƒ^ƒCE’†‘ƒGƒCƒY—\–hƒŒƒbƒhƒŠƒ{ƒ“‹¤“¯s“®v‚ÉŽQ‰Á‚µAƒoƒ“ƒRƒN‚̔ɉ؊X‚ÅŽáŽÒ‚½‚¿‚âŠO‘lŠÏŒõ‹q‚ɃRƒ“ƒh[ƒ€‚ð”z•z‚µ‚½BƒLƒƒƒ“ƒyƒ“‚ÉŽg‚í‚ꂽƒRƒ“ƒh[ƒ€‚ɂ͔ނðƒRƒ~ƒbƒN•—‚É•`‚¢‚½ŠG‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ÉŽ‚Ì”MS‚³‚ª‰M‚¦‚éB‚ ‚é“úA–k‹ž‚Å‚ÌŠX“ªƒLƒƒƒ“ƒyƒ“‚ªI‚í‚Á‚½ŽžAŽåÃŽÒ‘¤‚ªƒRƒ“ƒh[ƒ€‚Ì“ü‚Á‚½Ž†‘Ü‚ð”ނɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚·‚é‚ÆAu‚Pl‚Å‚±‚ñ‚È‚É‚½‚­‚³‚ñ‚ÍŽg‚¦‚È‚¢‚©‚çAŠF‚³‚ñ‚É‘¡‚è‚Ü‚µ‚傤v‚ƃ†[ƒ‚ƒA‚ð”ò‚΂µ‚È‚ª‚çA‘å΂¢‚·‚él‚½‚¿‚ÉŽè“n‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚éBƒRƒ“ƒh[ƒ€‚Æ‚¢‚¤Ž„¶Šˆã‚̃‚ƒm‚ð’Ê‚µ‚ÄAƒGƒCƒY‚Ì—\–h‚Æ‚¢‚¤˜b‘肪Œö‘R‚ÆŒê‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAà`Ž‚ÌŒÂl“I–£—Í‚Æ‚»‚̑בR‚Æ‚µ‚½l•¿‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B

uŽs–¯‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŠe’n•û­•{‹@ŠÖ‚ð‘ÎÛ‚É‚µ‚½ƒLƒƒƒ“ƒyƒ“‚â—vˆõ‚Ì—{¬‚à”ñí‚Éd—v‚¾BŒ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëA­•{‚ªdŽ‹‚µA“w—Í‚·‚ê‚ÎA‚·‚΂炵‚¢ŽÐ‰ï“IŒø‰Ê‚ðã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹­’²B‰q¶•”‚ÌÓ”CŽÒ‚Æê–å‰Æ”l‚Æ‚Æ‚à‚ÉA\”‚ÌÈE’¼ŠŽs‚Å‚‹‰‚â’†‹‰A––’[‘gD‚ÌŠ²•”‚ð‘ÎۂɃGƒCƒY—\–h—{¬uÀ‚ðŠJÝBŒ»ÝAuÀ‚ðŠó–]‚·‚é’n•û‚Í‘‚¦‘±‚¯‚Ä‚¢‚éBuŠe’n•û‚ÌŠ²•”‚ªƒGƒCƒY‚Ì—\–h‚ðdŽ‹‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA”ñí‚É‚¤‚ꂵ‚¢v‚ÆŽ‚Í‘ŠD‚ð•ö‚µ‚½B

“G‚̓GƒCƒY‚ÅŠ³ŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢

uŽ„‚½‚¿‚Ì“G‚̓GƒCƒY‚Å‚ ‚èAHIVŠ´õŽÒ‚ƃGƒCƒYŠ³ŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢vB‘½‚­‚ÌꊂÅà`Ž‚ª‹­’²‚µ‚Ä‚«‚½Bu‚ǂ̂悤‚ÉŠ´õ‚µ‚½‚©‚É‚¹‚æAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚Í‚Ü‚¸•al‚Å‚ ‚èAÅ’áŒÀ‚Ì‘¸d‚ƃPƒA‚𓾂é‚ׂ«‚¾vB

¡”N‚SŒŽAà`Ž‚̓GƒCƒY‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½‰f‰æ‚ÌŽB‰e€”õ‚Ì‚½‚ßA’†‰›ƒeƒŒƒr‹Ç‹LŽÒ‚ÆŽR¼È‚Ì‚ ‚éƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚̉ƒë‚ðŽæÞB•v•w‚ÉŽq‹Ÿ‚Ql‚ÌŠy‚µ‚©‚Á‚½¶Šˆ‚ÍA•v‚ª•sK‚É‚µ‚ăGƒCƒY‚ÉŠ´õ‚µ‚½‚±‚ƂňÓ]‚µ‚½BˆÃ‚­‚¶‚ß‚¶‚ß‚µ‚½“´ŒŠŽ®‚ÌZ‹‚Ì’†‚ÅŠÛˆê“úA‰Æ‘°‚ƈê‚ÉéLŽq‚ðì‚Á‚½‚èA¢ŠÔ˜b‚ð‚µ‚½‚肵‚ÄAˆÃ‚©‚Á‚½‰Æ’ë‚Í΂¢º‚É•ï‚܂ꂽBà`Ž‚ÍÈ‚ª”ƒ‚Á‚½“ú—p•i‚âŠw—p•i‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚½B“ñl‚ÌŽq‹Ÿ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚Ó‚ÆŽ©•ª‚Ì–º‚â–k‹ž‚Å•é‚ç‚·Žq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌK‚¹‚ȶŠˆ‚ªŽv‚¢o‚³‚êA”ß‚µ‚Ý‚ªž‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½‚ÆŒ¾‚¤B•Ê‚êÛ‚ÉAŽèŒ³‚É‚ ‚é1700Œ³‚ðŽè“n‚µAŒg‘Ñ“d˜b‚̔Ԇ‚ð‘‚«—¯‚ß‚È‚ª‚çA‚Ql‚ÌŽq‹Ÿ‚ªŠw‹Æ‚ðI‚¦‚é‚Ü‚ÅŒoÏ“I‚ɉ‡•‚·‚éA‚Æ•ƒe‚É–ñ‘©‚µ‚½Bu•ƒe‚ÌŠ´Œƒ‚µ‚½Šá·‚µA“r؂ꂽ‚»‚ÌŒ¾—t‚ÉAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚½‚¿‚ª‚Ç‚ê‚قǎЉï‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚ðŠ‰–]‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ªŠ´‚¶‚ç‚ꂽv‚Ƙb‚·B

ŽÐ‰ï‚Å‚ÍAƒGƒCƒY‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚Ì—‰ð‚ª‘«‚è‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ð·•Ê‚·‚邱‚Æ‚ª‚æ‚­‚ ‚èAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚Í‘å‚«‚ȸ_“IƒvƒŒƒbƒVƒƒ[‚ðŠ´‚¶A¶‚«‚Ä‚¢‚­ã‚Å‚à‘å‚«‚Ȉ³”—‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éB

à`Ž‚ªèŸ¼È‚Åo‰ï‚Á‚½Š´õŽÒ‚Ì”_–¯B”Þ‚ÍÍ”|‚µ‚½¬”ž‚ð’N‚©‚ÉÄ‚©‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‹Ÿo’•¨‚â“y’nÅ‚³‚¦”[‚ß‚ç‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½B–k‹ž—CˆÀˆã‰@B—«‚̃GƒCƒYŠ³ŽÒ‚Í—Ü‚ð‚½‚ß‚È‚ª‚çà`Ž‚É‘i‚¦‚½Bu‹½—¢‚Å‚ÍA‰Æ‘°‚⑺l‚àŽ„‚ðŒ™‚ª‚èA\‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÉA‚ ‚È‚½‚ÍŒ™‚ª‚炸‚ÉŽ„‚ÌŽè‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚­‚ꂽB‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É•|‚­‚È‚¢‚Å‚·‚©vBà`Ž‚Íu•|‚¯‚ê‚Ηˆ‚Ü‚¹‚ñ‚æv‚Æ΂¢‚È‚ª‚ç“š‚¦‚½B

ŽÀÛA‘½‚­‚Ìl‚©‚çuƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚Æ•p”É‚ÉÚG‚µ‚ÄAŠ´õ‚Í•|‚­‚È‚¢‚Ì‚©v‚Æ•·‚©‚ê‚é‚炵‚¢B‚»‚Ì“s“xAu‚©‚È‚è‰s‚¢‰Ê•¨ƒiƒCƒt‚Å‚àA‘Ì‚ÉŽh‚³‚È‚¢ŒÀ‚è‚͈À‘S‚¾BƒGƒCƒY‚à“¯‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚ÅAŠ´õ‚ª‘¬‚­Ž€–S—¦‚à‚‚¢‚ªAŒŒ‰t‚Ƒ̉t‚Æ‚¢‚¤“ñ‚‚̊´õŒo˜H‚©‚ç’f‚¿Ø‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ÎA•’Ê‚ÉG‚ꇂÁ‚Ä‚àŠ´õ‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢v‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚éB

uŽ„‚Í‚Æ‚è‚à‚È‚¨‚³‚¸AƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ÆG‚ꇂ¤‚±‚Æ‚ÅAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚É‚Í‚È‚ñ‚ç•|‚¢‚Æ‚±‚ë‚È‚Ç‚È‚­A·•Ê‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B‚±‚ꂪà`Ž‚ÌM”O‚¾v

‚Ü‚½ŽÐ‰ï‚ɑ΂µAƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚̶‘¶Œ ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹A”Þ‚ç‚̘J“­‚ð‘¸d‚·‚é‚悤₦‚¸ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚邾‚¯‚Å‚È‚­AŽè‚ðˆ¬‚Á‚½‚è•ø‚«‡‚Á‚½‚è‚·‚é‚È‚ÇA‚±‚̌Ăт©‚¯‚ðg‚ð‚à‚Á‚ÄŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚éB

ŽR¼È•·ŠìŒ§‚ÉZ‚ÞƒGƒCƒYŠ´õŽÒ‚ÌŽèHŒ|ElB•v•w‚Ql‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅA•z»‚̃gƒ‰‚ðì‚邱‚ƂŶŒv‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚«‚½Bà`Ž‚ÍŒ©•‘‚¢‚É–K‚ꂽÛA•a‚É‹ü‚µ‚È‚¢‚Ql‚̸_‚É[‚­Š´“®B•z»‚̃gƒ‰‚É‚ÍŒ|p“I‰¿’l‚ðŠ´‚¶Aæ‚É1500Œ³‚ðŽè“n‚µ‚ÄA–ñ200ŒÂ‚̃gƒ‰‚̔̔„‚𿂯•‰‚Á‚½B—Fl‚ɇ‚¤‚½‚Ñ‚ÉAuƒgƒ‰‚Í”„‚ꂽ‚©v‚Æ‚æ‚­•·‚©‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B

à`Ž‚ÍuŽÐ‰ï‚Ì·•Ê‚𖳂­‚·AƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹‚é‚Ì‚ÍAŠ³ŽÒ‚½‚¿Ž©g‚ª‘¸d‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½‘SŽÐ‰ï‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à—L‰v‚È‚±‚Æ‚¾‚©‚炾v‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚éB

uê–å‰Æ‚Ì„Œv‚Å‚ÍA’†‘‚É‚Í–ñ85–œl‚ÌHIVŠ´õŽÒ‚ª‚¢‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A•a‰@‚ÌŒŸ¸‹L˜^‚ł͂킸‚©6–œl‘«‚炸‚¾B‚‚܂èA–ñ80–œl‚ªŠ´õ‚ð’m‚è‚È‚ª‚çA‚ ‚é‚¢‚Í’m‚炸‚ɎЉﶊˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚èAV‚½‚ÈŠ´õŽÒ‚ª¶‚Ü‚ê‚â‚·‚¢ó‹µ‚É‚ ‚éB‚Å‚ÍA‚Ç‚¤‚µ‚ÄŒŸ¸‚És‚©‚È‚¢‚Ì‚©BŠ´õ‚ðl‚É’m‚ç‚ê‚é‚Ì‚ª•|‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªÅ‚àÅ‘å‚Ì——R‚¾B‚±‚ê‚͎Љï‚Ì·•Ê‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅA³í‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»AŽ„‚½‚¿‚̓GƒCƒY‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚ð—lX‚ÈŒ`‚ÅL‚ßAƒGƒCƒY‚Í•|‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢AƒGƒCƒYŠ³ŽÒ‚ð·•Ê‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢A”Þ‚ç‚̶Šˆ‚ÉŠ±Â‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢AƒGƒCƒY‚ð——R‚ɔނç‚ð‰ðŒÙ‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚éB–]‚Ü‚µ‚¢ŽÐ‰ïŠÂ‹«‚ª®‚¢‚³‚¦‚·‚ê‚ÎA”Þ‚ç‚ÍS”z‚¹‚¸‚É•é‚ç‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©‚¸‚ÆŒŸ¸‚És‚­‚±‚Æ‚¾‚낤B‚±‚¤‚È‚ê‚ÎAŽÐ‰ï‚É‚à”Þ‚ç‚É‚à—L‰v‚¾v‚Æ‹­’²‚·‚éB

‚ ‚é“úA“ü‰@’†‚̃GƒCƒYŠ³ŽÒ‚ðŒ©•‘‚Á‚½Œã‚Ì‚±‚Æ‚¾BŠ³ŽÒ‚Ì‚Pl‚ªà`Ž‚ÌŽè‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚ç^Šç‚ÅuƒGƒCƒY‚ÍŽ„‚ÅI‚í‚è‚É‚µ‚½‚¢A’N‚É‚àŠ´õ‚³‚¹‚½‚­‚Í‚È‚¢A–ñ‘©‚·‚éIv‚ÆŒê‚Á‚½B‘P—Ç‚ÅÓ”CŠ´‚Ì‚ ‚邱‚ÌŒ¾—t‚Éà`Ž‚͂‚­‚­Š´“®‚³‚ꂽBu‚±‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Ö‚Æi‚ñ‚Å‚¢‚¯‚ÎAŽÐ‰ïzŠÂ‚Í‚æ‚è—Ç‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚¾‚낤v