当地时间6月22日，《习近平谈治国理政》中塔读者会在塔吉克斯坦首都杜尚别举行。塔吉克斯坦前外长、上海合作组织前秘书长拉希德•阿利莫夫出席并致辞，以下为致辞节选：

　　首先，请允许我向《习近平谈治国理政》系列丛书中塔读者会主办方的邀请表示衷心的感谢。

　　2014年9月，塔吉克斯坦共和国总统拉赫蒙和中华人民共和国主席习近平签署了重要的长期合作计划，并得到全面实施。这些年来，两国关系发展呈现出强大的活力和潜力。由于交通联系的加强，经济合作正在高速发展。中国是塔吉克斯坦经济的主要投资国，也是塔吉克斯坦共和国三大贸易伙伴之一。

　　塔吉克斯坦共和国总统拉赫蒙和中华人民共和国主席习近平高度重视睦邻友好关系，并不断补充新内容，提升睦邻友好关系。 “塔中友谊之船”在两国领导人的大力推动下，乘风破浪，开启了非凡的合作。

　　众所周知，对于塔吉克人来说，邻居不仅仅是一个地理概念，首先它具有一个精神层面的含义。塔吉克族的民族传统是重近邻而不是远亲。我想说，国家领导人埃莫马利•拉赫蒙于1993年3月首次出访中华人民共和国。近十年来，塔中两个邻国的关系真正走向全面、深入发展。这主要得益于两国领导人的个人友谊和远见卓识、对国际和地区政治的共同愿景、尊重维护双方安全、民族独立的原则，联合国和上海合作组织在处理国际和地区关系事务中发挥的作用。双方合作的基础是塔中尊重彼此独立的国家发展道路。

　　中华人民共和国不仅是塔吉克斯坦共和国的友好邻邦，也是真正的朋友和可靠的伙伴。这是两国关系快速发展的成功范例之一。 45年前的改革开放，唤醒了中国社会巨大的内在资源。改革开放以来，中华人民共和国的国内生产总值（GDP）大约增长了100倍。中国经济的快速发展与中国的和平发展，奠定了中国在全球金融经济大国中的新地位。而且，在很短的时间内，中国已成为领先的科技和航天大国。在这些主要成就中，我想强调的是中国彻底解决了脱贫攻坚的问题。

　　2013年，习近平主席提出精准扶贫战略。中国在全国范围内开展脱贫攻坚工作。中国是第一个实现联合国千年发展目标中减少贫困的发展中国家。联合国秘书长安东尼奥•古特雷斯称中国是减贫领域的世界纪录保持者

　　中国圣贤老子说：“治大国若烹小鲜”。习近平主席写道，在领导国家时丝毫不敢懈怠，并强调全心全意致力于公共服务和社会利益的重要性。

　　该书还深入总结了中华民族数千年的历史积淀、历史智慧及领导人的经验在国家建设发展中所起的作用。如果我们能理解中国近年来的发展经验，就可以将其运用于塔吉克斯坦共和国经济发展相关项目的开发。熟悉这些著作对于读者扩展和完善对中国的认知，了解中华民族走向伟大复兴的中国梦以及中国为构建新型国际关系和人类命运共同体作出的贡献极为重要。